پيام دوستان
+
از کتابِ گيسوانت صفحه‌اي را باز کن
تا برايت مو به مو تفسير زيبايي کنم...
آبرويي را که کم کم جمع کردم ، حاضرم
روز ديدار تو يکجا خرج رسوايي کنم...!! #فاضل_نظري
تا برايت مو به مو تفسير زيبايي کنم...
آبرويي را که کم کم جمع کردم ، حاضرم
روز ديدار تو يکجا خرج رسوايي کنم...!! #فاضل_نظري
.: ام فاطمه :.
ديروز 9:4 عصر
+
کاش کسي گره زند دل من و تو را به هم؛
که سيزده بدون تو، مرا بدر نمي شود!
سيزده‌بدرتون‌بخير
که سيزده بدون تو، مرا بدر نمي شود!
سيزده‌بدرتون‌بخير
.: ام فاطمه :.
ديروز 9:2 عصر
+
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
«وَلَا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ، إِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا»
«(اي پيامبر) حرف‌هاي بيجاي دشمنان غصه‌دارَت نکند؛ چون عزت و آبرو يکسره دست خداست.»
سوره‌ي مبارکه‌ي يونس/آيه شصت و پنج
.
.
بخط م. سعيدي
«وَلَا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ، إِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا»
«(اي پيامبر) حرف‌هاي بيجاي دشمنان غصه‌دارَت نکند؛ چون عزت و آبرو يکسره دست خداست.»
سوره‌ي مبارکه‌ي يونس/آيه شصت و پنج
.
.
بخط م. سعيدي
2-اشراق
04/1/11
+
مادر نيستم
اما طعم فداکاري مادرانه‌تان بارها زير زبانم مزه کرده
آموزه‌هاي صبر و بردباريتان در وجودم ريشه دوانده
کم بودنتان خلأ مادري مهربان را برايم تداعي کرده
حتي وقتي در اينجا کسي هم نباشد، بازهم چشمهايم در پي شما مي‌گردد...
مادرانگي کرده‌ايد هميشه
سايته‌تان مستدام مادرهماي نازنينم
اما طعم فداکاري مادرانه‌تان بارها زير زبانم مزه کرده
آموزه‌هاي صبر و بردباريتان در وجودم ريشه دوانده
کم بودنتان خلأ مادري مهربان را برايم تداعي کرده
حتي وقتي در اينجا کسي هم نباشد، بازهم چشمهايم در پي شما مي‌گردد...
مادرانگي کرده‌ايد هميشه
سايته‌تان مستدام مادرهماي نازنينم
2-اشراق
04/1/11
+
چقدر گاهي دلم براي روزهاي خوش پارسي و دوستانم تنگ ميشه
يادت بخير
يادت بخير
2-اشراق
04/1/11
+
+
گاهي دلت مي‌خواهد
به اندازه ي تمام دنيا
از غوغاي واژهـ ها به سُـکوت عليه السلام پناه ببري
و گاه مي‌خواهي بلندترين واژه هـايَت را
بر سر دنيا فريـاد بزني
و دست آخر
هروله کنان ميان سکــوت و فريــاد
با خود زمزمه کني:
«وَ تِلکَ الاَيّامُ نُداوِلُها بَينَ النّاس»
.
.
آفتابــ
گاهي دلت مي‌خواهد
به اندازه ي تمام دنيا
از غوغاي واژهـ ها به سُـکوت عليه السلام پناه ببري
و گاه مي‌خواهي بلندترين واژه هـايَت را
بر سر دنيا فريـاد بزني
و دست آخر
هروله کنان ميان سکــوت و فريــاد
با خود زمزمه کني:
«وَ تِلکَ الاَيّامُ نُداوِلُها بَينَ النّاس»
.
.
آفتابــ
2-اشراق
04/1/11
786.سلام.وقت بخير.مطلب زيباي شما به عنوان يادگاري
تو کانال(ايتا) دفتر خاطرات پارسي بلاگ گذاشته شد.لطفا با عضويت در تنها کانال ايتا پارسي بلاگ از پست هاي بچه هاي پارسي حمايت کنيد. آدرس کانال براي تشريف فرمايي و عضويت شما.(با تشکر عليرضا عبدي،يک فنجان آرامش)583 https://eitaa.com/parsiblog
+
هُوَ الصبور...
من انتظار کشيدن را بلد نيستم
اما اين را خوب مي‌دانم...
وقتش که برسد
تو خوداَت مي‌آيي،
«نا گَـ ـهان»...
در من شِـ ـعر مي‌شَوي...
و از لَبـ ـهايم سَرازيـ ـر...
.
.
آفتابــ
من انتظار کشيدن را بلد نيستم
اما اين را خوب مي‌دانم...
وقتش که برسد
تو خوداَت مي‌آيي،
«نا گَـ ـهان»...
در من شِـ ـعر مي‌شَوي...
و از لَبـ ـهايم سَرازيـ ـر...
.
.
آفتابــ
2-اشراق
04/1/11
786.سلام.وقت بخير.مطلب زيباي شما به عنوان يادگاري
تو کانال(ايتا) دفتر خاطرات پارسي بلاگ گذاشته شد.لطفا با عضويت در تنها کانال ايتا پارسي بلاگ از پست هاي بچه هاي پارسي حمايت کنيد. آدرس کانال براي تشريف فرمايي و عضويت شما.(با تشکر عليرضا عبدي،يک فنجان آرامش)583 https://eitaa.com/parsiblog
4 فرد دیگر
43 فرد دیگر
+
[تلگرام]
+
من سالـ ـهاست که نيستـ ـم!
نيستم که بدانم
تمام هستي
شما را فَريـاد مي‌زند
چه بيچـ ـاره من
که خويش را
از اين همه حضـور
دَريـغ کرده‌ام
آقا جان...
.
.
آفتابــ
من سالـ ـهاست که نيستـ ـم!
نيستم که بدانم
تمام هستي
شما را فَريـاد مي‌زند
چه بيچـ ـاره من
که خويش را
از اين همه حضـور
دَريـغ کرده‌ام
آقا جان...
.
.
آفتابــ
2-اشراق
04/1/11
786.سلام.وقت بخير.مطلب زيباي شما به عنوان يادگاري
تو کانال(ايتا) دفتر خاطرات پارسي بلاگ گذاشته شد.لطفا با عضويت در تنها کانال ايتا پارسي بلاگ از پست هاي بچه هاي پارسي حمايت کنيد. آدرس کانال براي تشريف فرمايي و عضويت شما.(با تشکر عليرضا عبدي،يک فنجان آرامش)583 https://eitaa.com/parsiblog
+
نمـي دانم شــب ها
من شاعــر مي شــوم
و تــو را غــزل بــاران مي کنــم
يا تــو بهانـــه مي شوي
و من
غزل غزل مي بـــارم!
من شاعــر مي شــوم
و تــو را غــزل بــاران مي کنــم
يا تــو بهانـــه مي شوي
و من
غزل غزل مي بـــارم!
2-اشراق
04/1/11
786.سلام.وقت بخير.مطلب زيباي شما به عنوان يادگاري
تو کانال(ايتا) دفتر خاطرات پارسي بلاگ گذاشته شد.لطفا با عضويت در تنها کانال ايتا پارسي بلاگ از پست هاي بچه هاي پارسي حمايت کنيد. آدرس کانال براي تشريف فرمايي و عضويت شما.(با تشکر عليرضا عبدي،يک فنجان آرامش)583 https://eitaa.com/parsiblog
20 فرد دیگر
102 فرد دیگر
2-اشراق
04/1/11
2-اشراق
04/1/11
+
بايرام يئلي چارداخلاري ييخاندا
نوروز گولي قار چيچگي چيخاندا
آغ بولوتلار کوينکلرين سيخاندا
بيزدن ده بير ياد ايليه ن ساغ اولسون
دردلريميز قوي ديکلسون داغ اولسون
استاد شهـ ـريار
++++++
اين گل اواخر اسفند و دم دماي بهار در مياد لابلاي برفا توي کوهستان
ما بهش ميگيم نـوروز گولي يا همون گل نوروز
که نويد آمدن بهار رو ميده
نوروز گولي قار چيچگي چيخاندا
آغ بولوتلار کوينکلرين سيخاندا
بيزدن ده بير ياد ايليه ن ساغ اولسون
دردلريميز قوي ديکلسون داغ اولسون
استاد شهـ ـريار
++++++
اين گل اواخر اسفند و دم دماي بهار در مياد لابلاي برفا توي کوهستان
ما بهش ميگيم نـوروز گولي يا همون گل نوروز
که نويد آمدن بهار رو ميده
2-اشراق
04/1/11
ترجمه منظوم شعر استاد: چون چارتاق را فِکنَد باد نوبهار/نوروزگُلي و قارچيچگي گردد آشکار/بفشارد ابر پيرهن خود به مَرغزار
http://peiam.parsiblog.com/Old/Feeds/ خيلي ممنونم جناب شيرازي بسيار زيبا و دقيق ترجمه کرديد
http://banoyedashteroya.parsiblog.com/Old/Feeds/ خيلي ممنونم مادرجانم .
برای مشاهده پیام های بیشتر لطفا وارد شوید